7 Haziran 2009 Pazar

Ata&dey seçkisi-I

İstiyorum da istiyorum demiştim ya daha önceki yazımda. İsteklerden biri için kolları sıvadım birkaç gün önce. Hoşuma giden, ilginç gelen, kullanılmasını yararlı bulabileceğim, bildiğim bilmediğim deyim ve atasözlerinden bir kısmını burada paylaşayım istedim:) Kısmetse her yazının sonunda bir tanesini cümle içinde kullanasım var, dilime anca girer:P

Buyrun buradan:

§ tıngır elek tıngır saç, elim hamur karnım aç
Çalışmalarımla başkalarına yarar sağlıyorum ancak bundan kendim yararlanmıyorum.(Atasözü)

(Tıngır, tıngır demiş ya hoşuma gitti)

§ dün cin olmuş, bugün adam çarpıyor
İşinde ustalaşmadan hile yollarına başvuruyor.(Atasözü)

(Bunu biliyordum da yine de koymadan geçemedim)

§ tilkiye “tavuk kebabı yer misin?” demişler, “adamın güleceğini getiriyorsunuz” demiş
Bir kimseye çok özlediği hâlde elde edemediği bir şeyi “ister misin?” diye sorulmaz.(Atasözü)

(Bu atasözü de adamın güleceğini getiriyor)

§ esmere al bağla, karşısına geç ağla
Esmer insana kırmızı renkli giysi yakışmaz.(Atasözü)

(Bu nasıl bir sözdür yahu:D)

§ sen ağa ben ağa, koyunları (inekleri) kim sağa?
Herkes kendisini buyurucu durumda görür, iş yapmakla yükümlü saymazsa ortadaki işi kim yapar?(Atasözü)

(tamam ben, kavga yok)

§ akın (beyazın) adı (var), karanın (esmerin) tadı (var)
Beyaz tenli olanlar güzel sayılsa da gerçek güzellik ve şirinlik esmerlerdedir.(Atasözü)

(kırmızı yakışmıyor diyen siz değil miydiniz yahu?eh eh aslında ak kategorisine giriyorum sanırsam)

§ akşam oldu kon, sabah oldu göç
Geceler uyku, gündüzler iş zamanıdır.(Atasözü)

(Niran Ünsal söylüyor: Göçebe:P)
(Ama sevdim bunu)
(Niran Ünsal'ı değil)

§ ak sakaldan yok sakala gelmek
Çok yaşlanıp iyice kuvvetten düşmek.(Deyim)

(Bayanlar kullanınca hoşumuza gider bu)

§ akıllar gelin olmuş, herkes kendininkini beğenmiş
İnsan kendi aklını, düşüncesini başkasınınkinden üstün görür.(Atasözü)

(Çevrede bunca örnek varken, kullanmayıp da napcaz?)

§ keyif benim, köy Mehmet Ağa’nın
Hiçbir şeyi tasa etmiyorum, işlerim yolunda.(Atasözü)

(Tamam bişi demedik)

§ taşa çıkan keçinin ağaca çıkan oğlağı olur
Çocuklar ana ve babalarından öğrendiklerini yapmaya özenirler.(Atasözü)

(Bu komik ki:))

§ eli boşa “ağa uyur” derler; eli doluya “ağa buyur” derler
Armağansız gelen kişiye yüz verilmez, armağanla gelen kişi ise güler yüzle ve saygı ile karşılanır.(Atasözü)

(Peki)

§ aklının terazisi bozulmak
Akıllıca olmayan davranışlarda bulunacak bir duruma düşmek.(Deyim)

(Aklımın terazisi bozuldu, 1 gr. eksik tartıyor)
(İğrenç espri yapmam demedim)

§ aklına yelken etmek
Düşüncesizce davranmak veya aklına geleni hemen yapmak.(Deyim)

(Püfür püfür)


§ akçe akıl öğretir, don yürüyüş
İmkânların fazlalığı insanların iyi işler yapmasını kolaylaştırır.(Atasözü)

(Bak bunu öğrendiğim iyi oldu)

§ akara kokara bakma çuvala girene bak
İyi, kötü deme; mal ve para biriktir.(Atasözü)

(Nereden buluyorsunuz bu ifadeleri sayın "anonim"?

* * *

Neyse işin şakası bir yana çok keyifli bir iş bu sözlerle haşır neşir olmak, daha çok buldum da eleme yaptım kendimce:) 5-6 tanesini öğrensem bile harika olabilir:)

Bir de bak, isteyince oluyor!

Bugün de düğün pilavıyla dost ağırladık haydi hayırlısı:)

3 yorum:

Dolunay dedi ki...

bazılarını ılk defa duydum valla.sondan ıkıncı mesela :)

a.nur... dedi ki...

Böyle bilmediğin şeyleri öğrenmek çok zevkli yahu:D
Kullanan bir kesim vardır muhakkak da biz nail olamadık kendileriyle herhalde:P

nesli dedi ki...

Bende bazılarını bilmiyordum doğrusu.Hoşuma gitti ama kullanma konusunda çalışmak lazım biraz:)